floating castle 意味

• 豪華船
  

例文

1. that's aincrad , the floating castle .
   そうだ あれが浮遊城アインクラッドだよ
2. in the same month the toyotomi side is said to have tried to break the bank of yodogawa river to make osaka region down in water and make osaka-jo castle a floating castle .
   同月、豊臣方は淀川の堤を切って大坂一帯を水没させ、大坂城を浮城にしようとしたという。